👼 🎄 З Різдвом Христовим, громадо! Merry Christmas, Ukraine’s Supporters !May this Christmas bring you and your loved ones peace, joy, and warmth, and may the new year be filled with continued blessings. Thank you for your incredible generosity—your support means more than words can express! In all of our hearts we pray for Ukraine’s soldiers and civilians, for victory and justice! Slava Ukraini! As we celebrate this festive season, we want to extend our deepest gratitude to you for your generous support in raising funds for medical equipment for Ukrainian soldiers, for supporting UCAO with all of our initiatives.
I had the great honor and pleasure to visit Dr Viktor Panfilov in Kremenets, Ternopil Oblast during my recent trip to Ukraine. I visited his offices where he assembles the IFAKs kits for the frontlines. Dr Panfilov has been supporting Ukraine’s defenders since 2014 and we are very proud to be able to support him in these efforts since 2022. We will continue to supply him with the highest quality tourniquets and other special medical supplies to keep our brave defenders alive. Our deepest gratitude to our defenders, and to Dr Panfilov and his helpers.President of UCAO Natalia LebedinМала велику честь і приємність зустрітися з доктором Віктором Панфіловим у Крем’янці, Тернопільська область, під час моєї недавньої поїздки до України. Я відвідала його офіс, де він збирає аптечки IFAK для передової. Доктор Панфілов підтримує захисників України з 2014 року, і ми дуже пишаємося тим, що можемо допомагати йому в цих зусиллях. Ми й надалі будемо забезпечувати його турнікетами найвищої якості та іншими спеціальними медичними засобами, щоб зберегти життя наших хоробрих захисників. Щира вдячність нашим захисникам, а також доктору Панфілову та його помічникам!
On December 22nd, we celebrated St. Nikolas Day with our Ukrainian community in Columbus. It was such a joy to watch the talented kids put on a delightful play – a big thank you to everyone who worked hard to make it happen!After the performance, St. Nikolas spread some cheer by gifting presents to all the kids and shared a heartfelt message calling for peace and victory for Ukraine. We wrapped up the day with a lovely gathering filled with delicious food and great company. Thank you all for being a part of this memorable celebration!
До зустрічі в неділю! Підготуйте зі своїми дітками вірші для Святого Миколая, щоб надати їм змогу долучитися до свята та створити святковий настрій)Dear friends, we invite you to a truly special event! On December 22nd, we will gather to celebrate St. Mykolai Day and the fast-approaching Christmas. Experience a delightful performance by the children, and after the show, your little ones can receive a gift from Saint Mykolai himself.To ensure your child gets a special gift, please make a suggested $5 donation. Please bring a dish to share to socialize afterward and celebrate together! Дорогі друзі, запрошуємо вас на дуже особливу зустріч! 22 грудня ми будемо святкувати День Святого Миколая та Різдва. У вас буде можливість подивитися невеличку виставу, яку підготували наші украінські діти!Після вистави ваші діти можуть отримати подарунки від Святого Миколая. Будь ласка, зробіть донат на суму $5, щоб Миколай знав, скільки подарунків нести.Принесіть з собою страву, аби поділитися зі всіма після вистави. Святкуймо разом!Sunday, December 22 at 4 pm at St. John Chrysostom church paris hall.Неділя, 22 грудня о 16:00 в церковній залі церкви Св. Івана Золотоустого.5858 Cleveland Ave., Columbus 43231Make a suggested donation to givebutter.com/FkDfy5
🎅 🎄 Don’t forget that this Sunday is our St Mykolai children’s celebration. Please donate $5 using a link below for a gift for your child. givebutter.com/FkDfy5Dear friends, we invite you to a truly special event! On December 22nd, we will gather to celebrate St. Mykolai Day and the fast-approaching Christmas. Experience a delightful performance by the children, and after the show, your little ones can receive a gift from Saint Mykolai himself.To ensure your child gets a special gift, please make a suggested $5 donation. Please bring a dish to share to socialize afterward and celebrate together! Дорогі друзі, запрошуємо вас на дуже особливу зустріч! 22 грудня ми будемо святкувати День Святого Миколая та Різдва. У вас буде можливість подивитися невеличку виставу, яку підготували наші украінські діти!Після вистави ваші діти можуть отримати подарунки від Святого Миколая. Будь ласка, зробіть донат на суму $5, щоб Миколай знав, скільки подарунків нести.Принесіть з собою страву, аби поділитися зі всіма після вистави. Святкуймо разом!Sunday, December 22 at 4 pm at St. John Chrysostom church paris hall.Неділя, 22 грудня о 16:00 в церковній залі церкви Св. Івана Золотоустого.5858 Cleveland Ave., Columbus 43231Make a suggested donation to givebutter.com/FkDfy5